Sunday, October 23, 2011

New Zealand - All Blacks

Watched the final of the World Rugby Cup ,.
Although I know next to nothing about rugby and their rules. definitely was interesting to watch those hunks defending and ramming each other..!

Yaya...All Blacks Won!!! Tight at 8-7..still victory !!!





All Blacks table lamp in our room
At Dunedin

The Haka! It is the pre game Maori War Dance done by the "All Blacks", the New Zealand Rugby Team!

The All Blacks perform the haka with precision and intensity which underpin the All Black approach.

The words go as...

Ringa pakia
Uma tiraha
Turi whatia
Hope whai ake
Waewae takahia kia kino

Ka mate, Ka mate! Ka ora, Ka ora!
Ka mate, Ka mate! Ka ora, Ka ora!
Tenei te tangata puhuruhuru
Nana i tiki mai whakawhiti te ra!
A hupane, kaupane
A hupane, kaupane whiti te ra!
Hi!

Translation

Slap the hands against the thighs
Puff out the chest
Bend the knees
Let the hip follow
Stamp the feet as hard as you can!

It is death! It is death!
It is life! It is life!
This is the hairy person
Who caused the sun to shine
Keep abreast! Keep abreast
The rank! Hold fast!
Into the sun that shines!

Haka Origin

According to Maori ethos, Tama-nui-to-ra, the Sun God, had two wives, Hine-raumati, the Summer maid, and Hine takurua, the Winter maid. The child born to him and Hine-raumati was Tane-rore, who is credited with the origin of the dance. Tane-rore is the trembling of the air as seen on the hot days of summer, and represented by the quivering of the hands in the dance.

Haka is the generic name for all Maori dance. Today, haka is defined as that part of the Maori dance repertoire where the men are to the fore with the women lending vocal support in the rear. Most haka seen today are haka taparahi, haka without weapons.

More than any aspect of Maori culture, this complex dance is an expression of the passion, vigour and identity of the race. Haka is not merely a past time of the Maori but was also a custom of high social importance in the welcoming and entertainment of visitors. Tribal reputation rose and fell on their ability to perform the haka (Hamana Mahuika).

Haka reflected the concerns and issues of the time, of defiance and protest, of factual occurrences and events at any given time

No comments: